Results for scw can: translation from English to Russian

scw can:
scw может:

scw
мастер настройки безопасности

committees of the scw
Комитеты ВСЖ

how to open your scw file:
Как открыть ваш файл snp:

* some scw file extension formats can be opened in binary format only.
* Некоторые форматы расширений файлов snp можно открыть только в двоичном формате.

for example, scw has undertaken the following actions:
Так, например, Комитет:

:: a joint committee of scw and bwu;
:: объединенный комитет ВСЖ и Союз бахрейнских женщин;

:: a workshop was held for judges in cooperation with the scw on how women can use the alimony fund
в сотрудничестве с ВСЖ проведен семинар для судей по вопросу о возможностях использования женщинами средств Фонда для выплат содержания.

the scw comprises members from different specialties and positions.
В состав ВСЖ входят представители различных профессий, занимающие должности разного уровня.

consequently, the scw continues to be active in many areas, including:
В этой связи ВСЖ продолжает активно действовать на многих направлениях, включая:

91. scw continues to strive for numerous measures to be taken, including:
91. ВСЖ продолжает прилагать усилия для принятия многочисленных мер, включая:

regular meetings, seminars and discussions are held by ncw with the scw.
Национальная комиссия проводит с комиссиями штатов регулярные совещания, семинары и дискуссии.

the scw chairwoman forms the necessary committees to discharge the functions mentioned above.
Председатель ВСЖ создает комитеты, которым поручается выполнение вышеуказанных функций.

user's guide for server configuration wizard (scw) utility
Руководство пользователя по программе server configuration wizard (scw) utility

56. in the same context, scw recently carried out a restructuring of its general secretariat.
56. В этом же контексте ВСЖ недавно изменил структуру своего генерального секретариата.

96. in spite of the ongoing efforts, including those mentioned above, scw and other relevant bodies are focusing on the following:
96. Помимо прилагаемых в настоящее время усилий, включая указанные выше, ВСЖ и другие соответствующие органы сосредоточивают основное внимание на следующем:

running the server configuration wizard(scw) v.2.16 or later.
Запустить помощник обновления сервера (scw) версии 2.16 или более поздней.

(annex 1 contains the protocols of cooperation between scw and domestic and foreign bodies.)
(В приложении 1 содержатся протоколы о сотрудничестве между ВСЖ и местными и иностранными органами.)

for information on the resource cds that have the updated server system configuration utilities (scu, smu, scw), see below.
Информация по компакт-дискам с ресурсами с обновленными утилитами для настройки сервера (scu, smu, scw) приведена ниже.