Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la senia ( 1 )
1+
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la senia is waiting for you!
es calo des moro is waiting for you!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(signed) senia bachir-abderahman
(Подпись) Сения Башир-Абдерахман
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
oran es senia » paris charles de gaulle airport
oran es senia » paris charles de gaulle
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
letter dated 22 september 2009 from senia bachir-abderahman to the chairman of the committee*
Письмо Сении Башир-Абдерахмана от 22 сентября 2009 года на имя Председателя Комитета*
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
please look for our la senia hotels by using the search box in order to get availability and discount hotel prices.
please look for our es calo des moro hotels by using the search box in order to get availability and discount hotel prices.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its title comes from the name senia or sen, which means `old place`in the ilirian language.
Свое название город получил от слова senia или sen, что в переводе с илирийского языка означает «старое место».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
already in the antique period, this town was mentioned in the scriptures of the greek and roman historians under the name of senia. due to its geographical position under the mountains of velebit, cold northern winds blow here during winter time.
Еще в период античности, этот город упоминается в писаниях греческих и римских историков под именем Сеня. Благодаря своему географическому положению в горы Велебит, холодные северные ветры удар здесь в зимнее время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
11. also at its 4th meeting, the committee heard the following petitioners on the question of western sahara: mr. bougattaya sadek, mr. ahmed boukhari, mr. michel de guillenchmidt, mr. pedro pinto leite, mr. ahmedou ould souilem, mr. sixto pereira galeano, ms. anna maria stame cervone, mr. erik jensen, mr. fernando fernández martín, ms. tanya warburg, mr. jean-yves de cara, ms. senia bachir-abderahman, mr. julien dedenis and mr. sydney s. assor (see a/c.4/64/sr.4).
11. Также на своем 4м заседании Комитет заслушал следующих петиционеров по вопросу о Западной Сахаре: гн Бугаттая Садек, гн Ахмед Бухари, гн Мишель де Гилленшмидт, гн Педру Пинту Лейти, гн Ахмаду ульд Суилем, гн Сиксто Перейра Галеано, гжа Анна Мария Стаме Сервоне, гн Эрик Дженсен, гн Фернандо Фернандес Мартин, гжа Таня Варбург, гн Жан-Ив де Кара, гжа Сения Башир-Абдерахман, гн Жюльен Дедени и гн Сидней С. Ассор (см. a/c.4/64/sr.4).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: