Results for service operation translation from English to Russian

web service operation name
Имя операции веб-сервиса

extend the use of acceptmessage web service operation
Расширение использования функции вебсервиса "Аceptmessage " ( "принять сообщение ")

unexpected pattern found describing web service operation
В описании операции найден неожиданный шаблон

well service operations
Ремонт скважин

psycho-social counseling service operation directive, 2014.
Директива в отношении порядка деятельности Службы психосоциального консультирования 2014 года.

united states customs service/operation green quest
Таможенная служба Соединенных Штатов/Операция >

service operation during guarantee period and after its expiration
сервисные услуги в течение гарантийного периода и после его истечения

south africa interested in belarusian technical support for border service operation
ЮАР заинтересована в изучении белорусского опыта по техническому обеспечению работы погранслужб

they were surprised about how simple and quick this service operation can be carried out.
they were surprised about how simple and quick this service operation can be carried out.

optimizations of service’s operations;
оптимизация работы сервиса;

besides, the meeting also determined priorities for the prosecution service's operation in 2014.
Кроме того, на встрече были определены приоритетные направления в деятельности прокуратуры в нынешнем году.

assistant head (security service) operations
assistant head (security service) operations

if desired, the operator can independently or together with eastwind come up with new service operation scenarios.
При желании оператор может самостоятельно или совместно с eastwind придумать и разработать новые сценарии работы сервиса.

of the procurement division and client service operations
и операций по обслуживанию клиентов

c limitations on the total number of service operations
c. Ограничение общего числа операций с услугами

in addition, unido will participate in the profit which the management agent should be able to generate from the catering service operation.
Кроме того, ЮНИДО будет участвовать в прибылях, которые данный подрядчик должен быть в состоянии получить в результате обеспечения общественного питания в ВМЦ.

increasing participation of local communities in health service operations;
● расширение участия местных общин в деятельности по предоставлению услуг здравоохранения;

detention service operations are subject to continuous improvement and sound governance
функционирование служб содержания под стражей постоянно совершенствуется, в том числе с точки зрения их надлежащего управления.

optimize human resources when carrying out routine subscriber service operations;
оптимизировать человеческие ресурсы при выполнении типовых операций абонентского обслуживания;

service operations of technicians and mechanics are also coordinated from the headquarters in moscow.
Из центрального представительства в Москве также координируются монтажные и сервисные работы.