Results for set as primary address translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

set as primary address

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

set as primary

Russian

Сделать основной

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set user id as & primary

Russian

Установить & основной id пользователя

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one sim card is designated as primary.

Russian

Одна карта sim устанавливается в качестве основной (primary) карты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

using lng as primary marine fuel:

Russian

Использование СПГкак основного судового топлива:

Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

carcinoma of liver, specified as primary

Russian

КАРЦИНОМА ПЕЧЕНОЧНО-КЛЕТОЧНАЯ

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the following fields have already been set as primary keys:\n

Russian

Следующие поля уже установлены как первичные ключи:\n

Last Update: 2010-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can be used as primary front office pos system

Russian

Может быть использовано как основа Фронт-офис pos системы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this framework has to be regarded as primary protection.

Russian

Эта рамная конструкция должна рассматриваться в качестве главной защиты.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) prohibition on designation as primary dealer.

Russian

i) Запрет на предоставление статуса первичного дилера.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is provided free of charge, the same as primary schooling.

Russian

Как и начальное образование, оно является бесплатным.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(a) wild species that use agricultural land as primary habitat

Russian

a) Виды дикой флоры и фауны, для которых сельскохозяйственные земли являются основным местообитанием

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a number of these specifically target women as primary beneficiaries.

Russian

Многие из них специально предназначены для оказания помощи женщинам, как основным бенефициарам.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gg: and now you have pirates and the caribbean as primary element.

Russian

ГГ: Основой являются пираты и "карибы".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2. diplomatic protection as “primary” or “secondary” rules

Russian

2. Дипломатическая защита в качестве "первичных "

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

low-income citizens often use emergency-room visits as primary care

Russian

Часто многие граждане с низким заработком впервые встречаются с врачами только уже в кабинетах скорой помощи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- siedle uses innovative technologies such as primary switched-mode line rectifiers.

Russian

- «Зидле» использует инновационные технологии, такие как первичные линейные выпрямители с применением режима высокочастотного переключения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

22. mental health issues affected women both as primary caregivers and as patients.

Russian

22. Проблемы психического здоровья затронули женщин как лиц, на которых приходится основная нагрузка по обеспечению ухода, и пациентов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as primary carers, they are deprived of shelter and the ability to feed their families.

Russian

Выполняя основные функции по уходу за детьми и другими членами семьи, они остаются без крыши над головой и лишаются возможности содержать свои семьи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

better supports in their role as primary caregiver and more access to early intervention services;

Russian

* оказание большей поддержки лицам, осуществляющим основной уход за детьми, и обеспечение им лучшего доступа к службам раннего вмешательства;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- the production of ict services as primary outputs by non-ict industries is not material.

Russian

- производство услуг ИКТ в качестве основной продукции не относящимися к ИКТ отраслями является незначительным.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,860,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK