Results for sharing is caring translation from English to Russian

sharing is caring.
sharing is caring.

sharing is good!
Делиться - хорошо!

it is caring for you
Оно ухаживает за вами

file sharing is disabled.
Общее использование файлов выключено.

we think file sharing is good
Мы считаем, что файлообмен это хорошо

asset-sharing is not feasible.
Раздел активов не предусматривается.

mere information sharing is not enough.
Простого обмена информацией мало.

intelligence sharing is a case in point
Возьмем в пример обмен разведочными данными

4. knowledge-sharing is not systematic.
4. Обмен знаниями осуществляется на спорадической основе.

olivia : my dad is caring and generou
Оливия : Мой папа внимательный и щедрый

currently, this type of data sharing is limited.
currently, this type of data sharing is limited.

instead we could say that file sharing is good
Вместо этого мы можем сказать, что делится файлами - это хорошо

to stop us sharing is the same as to stop us talking
Прекратить обмен это то же самое, что заткнуть нас

but widespread sharing is not always needed or appropriate.
Но широкий обмен информацией не всегда необходим или желателен.

the analysis confirms that burden-sharing is uneven.
Этот анализ подтверждает неравномерность распределения бремени расходов.

more international solidarity and burden-sharing is called for.
Требуются еще большая международная солидарность и более справедливое распределение бремени.

enhanced information gathering and intelligence-sharing is essential;
- важное значение повышения эффективности сбора информации и обмена имеющимися данными;

coordination and information-sharing is a prerequisite for the system.
Необходимыми условиями этой системы мероприятий являются координация и обмен информацией.

information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work.
Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой.

e. some technology for knowledge sharing is available but not adequately utilized
Е. Определенные технологии обмена знаниями имеются в наличии, но не используются надлежащим образом