From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she never regained her memory
она никогда не вернет себе память
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
she never knew what hit her.
Она так и не поняла, что произошло.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
she never lost.
Она никогда не проигрывала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she never let anyone change her.
Она никогда не позволяла кому-либо менять себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she never returned.
Обратно она не вернулась.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she never gave up!
she never gave up!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she never broke down.
Она никогда не теряла самообладания.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she lost her memory in a traffic accident.
Она потеряла память в автокатастрофе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mary said she never saw tom
Мэри сказала, что никогда не видела Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and she never punishes us.
and she never punishes us..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mary claims she never said that
Мэри утверждает, что никогда такого не говорила
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she never liked it very much.
Ей она никогда особо не нравилась.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll be bad for her memory
Это плохо скажется на её памяти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she's never fallen in love.
Она никогда не влюблялась.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gloria suddenly went blind when she was @num@ years old , and she never regained her sight
Когда ей было @num@ лет , она неожиданно ослепла , а восстановить зрение так и не удалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mary says she's never owned car
Мэри говорит, что у неё никогда не было машины
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after the war the non-professional level was never regained.
После войны эти соревнования более не возрождались.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mary says she's never had a boyfriend
Мария говорит, что у неё никогда не было парня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she never forbids them purely and simply!
Но никогда Церковь не может их попросту запретить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother recalls : “ she never complained
Мать Брунеллы вспоминает : « Она никогда не жаловалась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: