Results for she says goodbye to me, says he translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

she says goodbye to me, says he

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he didn't even say goodbye to me

Russian

Он со мной даже не попрощался

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go and say goodbye to him before he leave

Russian

Иди и попрощайся с ним, пока он не ушёл

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go and say goodbye to him before he leaves.

Russian

Иди и попрощайся с ним, пока он не уехал.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have no one to say goodbye to

Russian

Мне некому говорить до свидания

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't say goodbye to me, what on earth would i do

Russian

Интуитивно, наивно, но не просто так

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will win against the dragon and say goodbye to the weak me

Russian

Я одолею его и скажу прощая той мне, которая была так слаба

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were at the airport to say goodbye to him

Russian

Они провожали его в аэропорту

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i never got a chance to say goodbye to tom

Russian

Мне так и не представился случай попрощаться с Томом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say goodbye to graph paper and colored pencils.

Russian

Попрощайтесь с миллиметровой бумаге и цветные карандаши.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we are fast, we can say goodbye to susukino in an hour

Russian

Если поторопимся, уже через час покинем Сусукино

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comfortable, compact mice that let you say goodbye to the touch pad

Russian

Удобные, компактные мыши избавят от необходимости работать с сенсорной панелью

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

time will tell in the past, the pain can also say goodbye to memories.

Russian

Время покажет, и в прошлом, боль может также попрощаться с воспоминаниями.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you make all these faces to say goodbye to sadness?

Russian

Можете ли вы сделать все эти лица, чтобы проститься с грустью?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of course, i want to say goodbye to lil' tian and arwen first

Russian

Конечно, сначала я хочу попрощаться с Лил Тянем и Арвеном

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many were not allowed to say goodbye to their loved ones left behind.

Russian

Многим из них не разрешили попрощаться с родственниками.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at this time say goodbye to mascara ! - i will not need it !

Russian

В это время попрощаться с тушь ! - Я не буду это нужно!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as they proceed to sign the contract, ernesto rushes in to say goodbye to his uncle.

Russian

В момент подписания контракта в зал врывается Эрнесто, пришедший попрощаться с дядей.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but some day we will come back, i promise you. do say goodbye to your father”.

Russian

- Я не знаю. - Хорошо, проверим.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sentence ends our interview and i say goodbye to sacha and jane and go to the bus stop.

Russian

С предложение заканчивается наше интервью и я прощаюсь с sacha и Дженни и идет к автобусной остановке.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you weren't going to say goodbye to your little sis? what kind of unni does that

Russian

Ты не собиралась сказать " прощай" свой младшей сестренке? что за сестра такая

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,429,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK