Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he speaks in russian and...
Далее...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she speaks
Он/она говорит
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she always speaks in english.
Она всегда говорит по-английски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks chinese.
Она говорит по-китайски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks good english.
Он хорошо говорит на английском языке.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he fluently speaks in kazakh, russian and english languages.
Свободно владеет казахским, русским и английским языками.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god thus speaks in parables.
Низменные желания и сомнения, возникающие в душе, когда человек сталкивается с истиной, Всевышний сравнил с пеной и сором, который всплывает на поверхность воды, а также с окалиной, которая появляется на поверхности металлов, когда их собираются очистить или расплавить. Некоторое время сор сохраняется на поверхности воды и загрязняет ее, но впоследствии он исчезает, и остается чистая вода, которая приносит пользу людям.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mary often speaks in riddle
Мэри часто говорит говорит загадками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks a little arabic.
Она немного говорит по-арабски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks to me with a smile
Сказала она с улыбкой
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
she speaks fluent portuguese and is proficient in spanish.
Свободно говорит на португальском и испанском языках.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contact: i speak only in russian.
) contact: i speak only in russian.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks french, english and spanish.
Доктор говорит на французском, английском и испанском языках.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks english, swedish, and swahili.
Она говорит на английском, шведском и суахили.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
marika is finnish, but she speaks german
Марика финка, но она говорит по-немецки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like the way she speaks to me
Мне не нравится, как она со мной разговаривает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she speaks french and, of course, english.
Он говорит по-французски, а также, разумеется, по-английски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and she speaks: "well, here ufc saw yesterday?
А она говорит: «Ну, вот ufc видела вчера?».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at his pictures there is thought depth, she speaks.
В его картинах присутствует глубина мысли, говорит она.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our specialists speak in polish, english, german and russian.
Наши специалисты говорят на польском, английском, немецком и русском языках.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: