Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c 46° c
c 46c
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
crc/c/46
crc/c/46
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- c. 46-49.
- С. 12-16.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
cat/c/46/2
cat/
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- c. 46-49. 23.
- vol. 8, no. 23.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature: 8°c 46°f
Температура: -1°c 30°f
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 17
Quality:
cat/c/46/2, para. 111.
cat/c/46/2, para. 111.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cat/c/46/d/419/2010.
cat/c/46/d/419/2010.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c. 46 states (of which 17 in 2008)
c. 46 государств (в 2008 году - 17)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c-46, dolen-pur, gp40-66:120, un2279,
c-46, dolen-pur, gp40-66:120, un2279
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
1. the provisional agenda (cat/c/46) was adopted.
1. Предварительная повестка дня (cat/c/46) утверждается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
part 1: lubricating oils ("c")
Часть 1: Смазочные масла ("c")
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
26. the provisional agenda (cat/c/46/1) was adopted.
26. Предварительная повестка дня (cat/c/46/1) принимается.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
part 1: minimum requirements lubricating oils "c"
Часть 1: Минимальные требования к смазочным маслам "c"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adoption of the agenda (item 1 of the provisional agenda) (cat/c/46)
УТВЕРЖДЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ (пункт 1 предварительной повестки дня) (cat/c/46)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) cerd/c/46/add.3 cerd/c/sr.464-465
2) cerd/c/46/add.3 cerd/c/sr.464-465
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sera koi professional spirulina color food can be fed throughout the year above 8°c (46°f) water temperature.
sera koi professional cпирулина Колор корм может использоваться в течение всего года при температурах воды выше 8° С.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) cerd/c/46/add.3 cerd/c/sr.464-sr.465
2) cerd/c/46/add.4
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter i: organizational and other matters (cat/c/46/crp.1/add.1)
Глава i: Организационные и другие вопросы (cat/c/46/crp.1/add.1)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) take into consideration the deliberations of the committee during its day of general discussion on juvenile justice (crc/c/46, paras. 203238).
e) учитывать обсуждение, состоявшееся в Комитете в рамках общей дискуссии на тему "Отправление правосудия в отношении несовершеннолетних " (crc/c/46, пункты 203-238).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting