Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sip
sip
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 5
Quality:
uri:
Вид:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uri suri
сури сури
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tag-uri
tag-uri
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tag-uri:
Тэги:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
execution uri
Адрес выполнения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
empty uri.
ÐÑÑÑой uri.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
one… one sip
Один… один глоток
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& printer uri:
uri & пÑинÑеÑа:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(41 vot(uri) )
Имя (ник)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an msrp session is set up by exchanging certain information, such as an msrp uri, within sip and sdp signalling.
Сессия msrp настраивается путем обмена определенной информацией, такой, как msrp uri, внутри sdp- и sip-сигнализации.
a notable instance of this usage is in the session initiation protocol (sip) where the domain name in a sip uri indicates hiding of a caller's identity.
Например, в протоколе установления сеанса ()область "anonymous.invalid" в sip uri указывает на сокрытие личности звонящего.