From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
slicing
Сплайсинг
Last Update: 2014-09-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
slicing a file
Разделение файла на фрагменты
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
for vegetable slicing.
Для завивки волос.
slicing machine, industrial
Резальная машина промышленная
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
advanced slicing options
Дополнительные параметры разрезания
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
powerful slicing machines.
Высокопроизводительные машины для нарезки.
get slicing and dicing!
Получить нарезки и перетасовки!
example: slicing a file.
Пример: разделение файла на фрагменты.
apply slicing to streamlines
Построение разреза трубок тока.
Last Update: 2007-06-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
... and in addition to slicing
... и дополнительно для нарезки колец
name: slicing of lettuce leaves.
Название: Резка листья салата.
for each round a slicing grid do
slicing manual and automatic professi...
Нарезка ручной и автоматический профе...
slicing speed up to 600 cuts/minute
Скорость резки: до 600 разрезов в минуту
for slicing and breaking of garden trucks.
Для проезда пассажиров.
my mother is slicing the cake into eight piece
Мать разрезает пирог на восемь частей
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
my mother is slicing the cake into eight pieces.
Мать разрезает пирог на восемь частей.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he was rapidly slicing a cucumber and cut his finger
Он быстро нарезал огурец и порезал себе палец
this cheese is ideal for slicing, perfect for sandwich and melt.
Этот сыр идеально подходит для нарезки, идеально подходит для бутерброда и расплавиться.
the slicing blizzard sent a sharp pain across the skin of his face
Буря свирепствовала, оставляя на лице царапины
Last Update: 2019-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia