Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweet paprika
горькая паприка
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one smoked.
Никто не курил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet paprika
горькая паприка
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paprika ''artist''
kibe pipar ''poseidon''
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
93. eel (smoked)
93. Угорь (копченый)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever smoked
Ты когда-нибудь курил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
smoked meat products;
копченостей мясных всяких;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
smoked topaz (1)
дымчатый топаз (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
82. herring (smoked)
82. Сельдь (копченый)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/2 teaspoon paprika
1/2 ложка паприка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• fish and smoked products,
• рыба и копчености,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom said i smoked too much
Том сказал, что я слишком много курю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he smoked for 40 years.
Он курил 40 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"smoked ", where appropriate.
"Обработан окуриванием ", в соответствующих случаях.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i smoked when i was young
В молодости я курил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "smoked ", where appropriate.
- "Обработан газообразными веществами " (в надлежащих случаях).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i haven't smoked for age
Я уже давно не курил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: