Results for sole proprietorship translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

sole proprietorship

Russian

Индивидуальный предприниматель

Last Update: 2015-06-06
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sole-proprietorship

Russian

sole-proprietorship

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

proprietorship

Russian

Индивидуальный предприниматель

Last Update: 2011-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

individual or sole proprietorship

Russian

индивидуальное или единоличное предпринимательство; индивидуальный или единоличный способ ведения бизнеса

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

proprietorship (toiminimi)

Russian

Индивидуальное частное предприятие (toiminimi)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corporation, partnership, or sole proprietorship?

Russian

corporation, partnership, or sole proprietorship?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

taxation of proprietorship

Russian

Налогообложение индивидуального частного предприятия

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sole proprietorship, can only have one owner.

Russian

ФЛП, может быть только один владелец.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

socialization of sole proprietorship activity [1]

Russian

корпоративный клиент [1]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the simplest form of business is called an individual or sole proprietorship

Russian

Простейшая форма бизнеса называется индивидуальным или единоличным предпринимательством

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your legal business structure (sole proprietorship, partnership, corporation)

Russian

юридическая структура предприятия (единоличная собственность, партнёрство, корпорация)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he can choose limited liability, sole proprietorship, corporation, or partnership.

Russian

Он может выбирать с ограниченной ответственностью, единоличное владение, корпорация, или партнерство.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* excl. sole proprietorships.

Russian

* за исключением личного предпринимательства

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the figures cover all new enterprises including companies, sole proprietorship and partnerships. male

Russian

В нижеследующей таблице представлены сведения обо всех новых предприятиях, включая компании, индивидуальное предпринимательство и партнерства.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

elimination of the tax on dividends and reduce by 5% of the income tax on sole proprietorship;

Russian

Аннулирования налога на дивидент и снижения на 5 % налога на доходы единоличных торговцев;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main form of business ownership is that of sole proprietorship (85%), which allows complete control.

Russian

Основной формой владения бизнесом является единоличная собственность (85 процентов), что позволяет осуществлять полный контроль за его деятельностью.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more men than women belonging to national minorities indicated their main personal source of income was income from sole proprietorship activities.

Russian

Мужчины, принадлежащие к национальным меньшинствам, чаще, чем женщины указывали, что их основным источником личных доходов является индивидуальное частное предпринимательство.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are four types of business structures in ontario: sole-proprietorship, partnerships, corporations and cooperatives.

Russian

В Онтарио существуют четыре типовые структуры предприятия: единоличная собственность, партнерство, корпорация и кооператив.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many small businesses start out as sole proprietorships

Russian

Многие малые предприятия начать, как единоличной

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

since 2001 «smirnov vladimir» sole proprietorship operates on the market and is the largest importer of high-quality goods for...

Russian

Индивидуальное предприятие «smirnov vladimir», действующее на рынке с 2001 года, является крупнейшим импортером...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,354,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK