Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spoil
баловать, разбаловать, избаловать
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mine spoil
отвалы грунта
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
not spoil !
not spoil !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spoil yourself!
Побалуйте себя
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
why spoil everything
Зачем же перепортят
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
food does not spoil.
Пищевой продукт не портится.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let us spoil you!
Позвольте Вас побаловать!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we spoil it
Как же мы испортили его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let us not spoil it.
Давайте же не упустим его.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i spoil you?
Аххаха
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can spoil the fun
Ничто не может испортить веселье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our chefs will spoil you.
Наши повара будут портить вам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey doesn't spoil
Мёд не портится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rabbis always spoil thing
Раввины всегда все портят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, how do we spoil anything
Так же, как мы портим все что угодно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many cooks spoil the broth
Слишком много поваров портят похлебку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many cooks spoil the broth.
У семи нянек дитя без глазу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefuly it won’t spoil your plan
Надеюсь, что он Вас не подведет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, talks spoil the fairytail:
К сожалению, идиллию портят злые языки:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social networks spoil the personal relationship
Социальные сети портят личные отношения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: