Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3/2 - 5/2 spool valve - g 1/4 551 p630-9
Золотниковый клапан 3/2 — 5/2 — g 1/4 551 p630-9
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3/2 - 5/2 spool valve - g 1/4 551 p630-9 p600
Золотниковый клапан 3/2 - 5/2 - g 1/4 551 p630-9
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3/2 - 5/2 mini spool valve - g 1/8 550 p610-7
Золотниковый миниклапан 3/2 — 5/2 — g 1/8 550 p610-7
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the spool valve for pushing the arms in and out is also used to lower the machine for transport.
Этот золотниковый клапан, обеспечивающий перемещение консолей, также используется для опускания агрегата в транспортное положение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3/2 - 5/2 mini spool valve - g 1/8 550 p610-7 p600
Золотниковый миниклапан 3/2 - 5/2 - g 1/8 550 p610-7
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
each unit is rigorously tested and equipped with spool valves at delivery.
Каждое устройство тщательно проверяется и оснащается золотниковыми клапанами при доставке .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during the raking operation, the working width and, hence, the swath width can be adjusted by means of a double-acting spool valve.
Оба валкователя серийно оснащаются гидравлическим приводом для регулировки рабочей ширины. Во время валкования рабочая ширина и, соответственно, ширина валка может регулироваться с помощью золотникового клапана двойного действия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1/4 - 3/8 - 1/2 supply rail for mounting of monostable/bistable spool valves with or without isolation valve v614
Питающая шина для установки моностабильных/бистабильных золотниковых клапанов 1/4 - 3/8 - 1/2 с клапанами перекрытия давления или без них v614
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the programme there are spool valves, poppet valves and proportional pressure valves. they are utilised in the petrochemical industry, in offshore operations, in the textile industry, in the wood processing industry as well as in the pharmaceutical industry.
Они находят применение в петрохимической промышленности, в морском бурении, в текстильной, деревообрабатывающей, а также в фармацевтической промышленности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: