Results for sprained wrist translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

sprained wrist

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

wrist

Russian

ЗАПЯСТЬЕ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wrist...

Russian

training...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wrist bone

Russian

zapiast'ia kosti

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wrist-pin

Russian

wrist-pin

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprained ankle

Russian

Растяжение связок

Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

joint, wrist

Russian

zapiastnyi sustav

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

injury;wrist

Russian

ЗАПЯСТЬЯ ТРАВМЫ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i sprained my ankle

Russian

Я растянул лодыжку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom sprained his ankle.

Russian

Том потянул лодыжку.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have a sprained ankle

Russian

Я вывихнул лодыжку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom said you sprained an ankle

Russian

Том сказал, что ты потянул лодыжку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this was not the leg he had sprained

Russian

И это была не та нога, которую он растянул

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that was partially due to his sprained ankle

Russian

Частично это было связано с растянутой лодыжкой

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she sprained both of her wrists in the fall.

Russian

Она потянула оба запястья при падении.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i sprained my finger while playing volleyball

Russian

Я потянул себе палец, когда играл в волейбол

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist.

Russian

Во время одной из своих танцевальных репетиций, она упала на вытянутую руку и растянула запястье.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sihem bensedrine is currently suffering from a sprained wrist and an injury to her elbow as a result of the assault.

Russian

Сайхем Бенседрин в настоящее время страдает от растяжений запястья и ранений на локтях, нанесенных в результате избиений.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i strongly advocate the use of a pressure bandage to bind the whole limb with the pressure used to wrap a sprained ankle or wrist

Russian

Я всеми силами отстаиваю тугое бинтование всей конечности , как при растяжении связок голеностопного сустава или запястья

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see also: sprained , stained , strained , strainer , trained

Russian

see also: he , she , tee , the , thee , them , then , they , thy , tie , toe

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for example, if you do a touch assist on somebody who has a sprained wrist, you are putting him back into communication with that wrist as completely as possible.

Russian

Видимо, это воздействие могло оказываться за счёт того, что человек начинал лучше осознавать поражённое место и восстанавливались факторы общения на физическом уровне. Например, когда вы проводите «Ассист-прикосновение» человеку, у которого растяжение связок запястья, вы восстанавливаете, насколько это возможно, его общение с запястьем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,771,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK