Trying to learn how to translate from the human translation examples.
starting upload
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
upload
Закачивание и скачивание
Last Update: 2012-02-19 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
upload.
Загрузите.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& upload
& Передать на сервер
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
upload file
Загрузить файл
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
file-upload
upload photo
Загрузить фото
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
upload media...
Загрузка Медиа данных...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& upload project
ÐÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки
& upload event...
& СегоднÑ
starting with php 5.3.4, upload fields left blank on submission do not count towards this limit.
Начиная с php 5.3.4, пустые поля загрузки не рассматриваются этим ограничением.
resuming upload of "%1" to %2 starting at %3% of %4...
Продолжение отправки "% 1" к% 2 начато на% 3 из% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname
uploads
Last Update: 2014-05-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia