Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
credit rating
Кредитный рейтинг
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:
country credit rating
* кредитный рейтинг страны
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
concentration by credit rating
Объемы вложений в ценные бумаги в разбивке по кредитным рейтингам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
c. credit rating agencies
С. Рейтинговые агентства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
moody's credit rating
Кредитный рейтинг moody’s
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. credit-rating agencies
4. Учреждения по оценке кредитоспособности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
credit rating agency [us]
рейтинговое агентство; кредитно-рейтинговое агентство; агентство кредитной классификации; агентство оценки кредитного риска
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
credit rating and interest rates
Кредитный рейтинг и уровень процентных ставок
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. united nations credit rating
3. Кредитный рейтинг Организации Объединенных Наций
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
*according to ra "credit rating"
*по данным РА "Кредит-Рейтинг"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on new credit rating agency project
О проекте по созданию нового кредитного рейтингового агентства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d. regulation of credit rating agencies
d. Регулирование деятельности кредитно-рейтинговых агентств
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i improve my credit rating?
Как можно улучшить свой кредитный рейтинг?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
credit rating of jsc “ukrsibbank” confirmed
Подтвержден кредитный рейтинг АО «УкрСиббанк»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i improve my credit rating? read
Как можно улучшить свой кредитный рейтинг?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
concentration of credit exposure by credit rating
Концентрация кредитного риска по кредитному рейтингу
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
moody's downgrades bta's credit rating
moody's снижает рейтинги БТА
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
garant-invest bank was awarded credit rating
КБ «Гарант-Инвест» получил кредитный рейтинг
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) weak performance by credit rating agencies;
d) неэффективная работа учреждений, занимающихся установлением кредитного рейтинга;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
credit ratings
Кредитные рейтинги
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality: