Trying to learn how to translate from the human translation examples.
strainer valve
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
strainer
Сито
Last Update: 2013-08-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
valve:
city:
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tea strainer
Чайное ситечко
Last Update: 2012-05-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
type : strainer
Тип : Фильтр
levelling strainer
выравнивающая стяжка
Last Update: 2018-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
f filter / strainer
f Фильтр / Уловитель
Last Update: 2012-07-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
strainer (filter)
Фильтр сетчатый (ловушка)
specify strainer number.
Определите номер фильтра.
basket-type oil strainer
сетчатый фильтр маслозаборника
Last Update: 2014-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
full strainer sampling method
Метод проверки с полнопроточным фильтром
Last Update: 2018-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tweezers for screen strainer;
Пинцет для сетчатого концентратора ;
Last Update: 2012-10-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
put the vegetables in the strainer
Положите овощи в дуршлаг
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
this strainer even has its own lid.
Этот фильтр имеет даже свой собственный крышкой.
use a strainer to drain the pasta
Используйте сито, чтобы отделить макароны
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
coarse filter, preliminary filter, strainer
грубый фильтр
drying of glass with a rubber strainer.
сушка стекла резиновой стяжкой.
both use an all stainless steel strainer element.
В обоих используется фильтровальный элемент полностью из нержавеющей стали.
additional advantages of the rapidkleen auto-strainer:
Дополнительные преимущества rapidkleen:
8.a water strainer to catch the living organisms
8.a воды фильтр, чтобы поймать живые организмы
5. use the strainer and pour the mixture into to the pitcher
5. Используйте Сетчатый фильтр и вылейте в смеси в кувшин