Results for stumbleth translation from English to Russian

and when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway he stumbleth.
когда наступает гонение или преследование за слово,

but if a man walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.
А ночью кто ходит, спотыкается, потому что нет у него света".

17 rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;
17 Не радуйся, когда упадет враг твой, и да не веселится сердце твое, когда он споткнется.

8 for jerusalem stumbleth and judah falleth, because their tongue and their doings are against jehovah, to provoke the eyes of his glory.
8 Так рушился Иерусалим, и пал Иуда, потому что язык их и дела их--против Господа, оскорбительны для очей славы Его.

21 it is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak.
21 Лучше не есть мяса, не пить вина и не [делать] ничего [такого], отчего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает.

12 the nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the earth; for the mighty man stumbleth against the mighty, they are both fallen together.
12 Услышали народы о посрамлении твоем, и вопль твой наполнил землю; ибо сильный столкнулся с сильным, и оба вместе пали.

9 jesus answered, are there not twelve hours in the day? if any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
9 Иисус отвечал: не двенадцать ли часов во дне? кто ходит днем, тот не спотыкается, потому что видит свет мира сего;

8 in that day will jehovah defend the inhabitants of jerusalem; and he that stumbleth among them at that day shall be as david; and the house of david as god, as the angel of jehovah before them.
8 В тот день защищать будет Господь жителей Иерусалима, и самый слабый между ними в тот день будет как Давид, а дом Давида будет как Бог, как Ангел Господень перед ними.