Results for sumitomo corporation central eura... translation from English to Russian

sumitomo corporation
sumitomo corporation

the establishment of anthropology in central eurasia
Становление антропологии в Центральной Евразии

the cult of saints and religious life in the nations of central eurasia
3.Культ святых и религиозная жизнь народов Центральной Евразии

a new era is about to begin in central eurasia. scythians, the proud warriors, are all but gone.
В Евразии начинается новая эра.

it is a joint-venture with three japanese companies: asmik ace, sumitomo corporation and kadokawa.
Идет речь о совместном производстве с 3 компаниями: asmik ace, sumitomo corporation и kadokawa shoten.

"nc "astana expo-2017" jsc signed a memorandum of cooperation with samsung electronics central eurasia.
АО «НК «Астана ЭКСПО-2017» подписалa меморандум о сотрудничестве с компанией samsung electronics central eurasia.

mountain ridges were formed on the south and east of the central eurasia including the caucasus, kopet dagh, tien shan, runlun shan and pamir.
По югу и востоку Центральной Евразии выросли горные хребты Кавказа, Копет-Дага, Тянь-Шаня, Куньлуня, Памира.

(2009): "empires of the silk road: a history of central eurasia from the bronze age to the present".
(2009): "empires of the silk road: a history of central eurasia from the bronze age to the present".

but the abuses of these markets can entail huge losses, witness those disclosed by sumitomo corporation in connection with trade of copper-related financial instruments.
Но злоупотребления на этих рынках могут привести к огромным убыткам, примером чего стали сведения, обнародованные компанией "Сумитомо корпорейшн " в связи с торговлей финансовыми инструментами, касающимися меди.

and we would like to invite you to join us to discuss issues concerning among other things geopolitics, socio-economic developments, and identity formation in central eurasia.
И мы хотели бы пригласить Вас присоединиться к нам, чтобы обсудить вопросы, касающиеся между прочим геополитики, социально-экономическое развитие, формирование и идентичность в Центральной Евразии.

sumitomo corporation: primary health care: improvement of medical equipment in primary health care - a grant in equipment for 29 clinics, 1999;
корпорация "Сумитомо ": первичное медико-санитарное обслуживание: улучшение качества медицинского оборудования в системе первичного медико-санитарного обслуживания - предоставление оборудования 29 клиникам, 1999 год;

potosi is also the location of the san cristóbal silver, zinc and lead mines, developed by the us-company apex silver mines limited of colorado and in november 2008 sold to the japanese sumitomo corporation.
Например, шахта Сан-Кристобаль, добывает серебро, цинк и свинец, разрабатывалась компанией apex mines limited (США), которая продала шахту, японской корпорации sumitomo corporation в ноябре 2008 года.

in the future, "astana expo-2017" and samsung electronics central eurasia will carry out joint activities to promote the international specialized exhibition expo-2017.
В дальнейшем нацкомпания «Астана ЭКСПО-2017» и компания samsung electronics central eurasia намерены проводить совместные мероприятия в целях продвижения Международной специализированной выставки ЭКСПО-2017.

thanks to the joint efforts expo-2017 project will bring a great success, and astana will enter the list of the most prominent capitals of the world", president of samsung electronics central eurasia chol yong woong has said.
Благодаря совместным усилиям проект ЭКСПО-2017 принесет огромный успех, и Астана войдет в список самых выдающихся столиц мира», - сказал президент компании samsung electronics central eurasia Юн Чол Вунг.

– noted roman rybalov, the ceo ofmetinvest eurasia, llc. – market analysis and clients’ needs assessments demonstrate that wetook the right way.
Это краеугольный элемент нашей стратегии.— отметил Роман Рыбалов, генеральный директор ООО «Метинвест Евразия».— Анализ рынка ипотребностей клиентов показывает, что мынаправильном пути.

legal status - seven categories of legal status are maintained: company, sole proprietor, partnership, public corporation, central government, local government, non-profit organisation.
Форма собственности - Различаются семь категорий форм собственности: компания, единоличный владелец, товарищество, открытое акционерное общество, государственное предприятие, муниципальное предприятие, некоммерческая организация.

2. living epics andcontemporary epicreciters; 3. shamanic practices and traditional healing in the contemporary world; 4. the cult of saints and religious life of the peoples of central eurasia.[2]
- научный симпозиум (2)«Духовное наследие тюркского мира Центральной Евразии»(четыре тематических секционных заседания: 1) «Манас» и эпическое наследие народов мира; 2) Живые эпосы и современные сказители; 3) Шаманские практики и народное целительство в современном мире; 4) Культ святых и религиозная жизнь народов Центральной Евразии)[2];

as a result of the meetings and talks held in kyiv and dnipropetrovs'k, an agreement providing for further exploration of the possibilities for effective and fruitful cooperation in constructing wind turbines for wind power plants was signed by nsau, yuzhny machine-building plant, sumitomo corporation and mitsubishi heavy industries.
По итогам встреч и переговоров в Киеве и Днепропетровске был подписан меморандум встречи между НКАУ и Южным машиностроительным заводом с украинской стороны и компаниями "Сумитомо корпорейшен " и "Митсубиси хэви индастриз " с японской стороны, которым предусмотрено дальнейшее изучение возможностей эффективного и плодотворного сотрудничества в области создания ветрогенераторов для ветроэлектростанций.

"uzbekistan: evaluating tashkent's reason for leaving the eurasian economic community." eurasianet, central eurasia project of the open society institute (november 25, 2008).
"uzbekistan: evaluating tashkent's reason for leaving the eurasian economic community." eurasianet, central eurasia project of the open society institute (november 25, 2008).