Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you do
Что бы Вы сделали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do...
what would you do...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do?
Что бы ты сделал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lyle, what would you do
Что ты будешь делать, Лайл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now what would you do
Ваши действия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do then?
Как вы тогда поступите?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do without
Что бы вы делали без этого
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in that case, what would you do
Как бы ты поступил в подобной ситуации
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do all night
Что бы вы сделали всю ночь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for example , what would you do if
Что сделал бы ты , например
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do in her position
Что бы вы сделали, окажись вы в её положении
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- what would you do with brother?
- Зачем тебе брат?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do if you were here now
Что бы вы сделали, будь вы сейчас здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if so , what would you do under a ban
Есть ли у тебя теперь человекобоязнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do if he or she responded
Что ты будешь делать , если он или она отзовется на твое внимание
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you won a million yen, what would you do
Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты стал делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if someone tried to rob you , what would you do
Что сделал бы ты , если бы кто - нибудь пытался ограбить тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do if you had a billion dollar
Что бы вы сделали, будь у вас миллиард долларов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you could change the world , what would you do
Что бы ты сделал , если бы ты мог изменить мир
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do if you were 10 years wiser?
Как бы вы поступили, если бы были на 10 лет мудрее?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: