Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweet dreams
hör 'auf mir zu schreiben
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams!
Приятных сновидений!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet kiss for you
сладкий поцелуй для вас
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. sweet dreams
10. sweet dream
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[07] sweet dreams
[07] sweet dreams
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eurythmics - sweet dreams
eurythmics - sweet dreams
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night. sweet dreams.
Доброй ночи. Сладких снов.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and good night sweet dreams
Готовьте ужин вовремя
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams.
Спокойной ночи и сладких снов.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams!
В свою очередь, kauffmann пуховые изделия позволят чувствовать себя приятно, тепло и уютно при каждом прикосновении к ним.Сладких снов и спокойной ночи!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams are made of these
Вот из чего сделаны сладкие мечты
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good night and sweet dreams
Спокойной ночи и сладких снов
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams (by gay nor device)
Множественное число
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight and sweet dreams every1 :) x
всем доброй ночи и сладких снов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also …
you also …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are waiting for you also!
Мы ждем также и ВАС!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:good night, sweet dreams = boni somni!
: Спокойной ночи = boni somni!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams, dear vampire-san
Спокойной ночи и сладких снов, мой любимый вампир
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 - la bouche - sweet dreams (3:25)
12 - Мама (3:12)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also father
И я тебе рад, отец
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: