Results for taker translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

taker

Russian

Экспроприация

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

risk taker

Russian

Риск

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

average taker

Russian

оценщик размера страхового убытка; диспашер (страх.)

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

care taker sea view

Russian

Вид на море

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

outside order taker

Russian

Инженер по продажам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i got plenty of taker

Russian

У меня взяли много денег

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

administrative assistant and care taker

Russian

Административный помощник и управляющий

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is the same as a taker of life.

Russian

Такой так же плох, как приходящий в дом и всё разбивающий.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from the first he was a taker of life;

Russian

Он был убийцей с самого начала

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a care taker of a person with severe disability;

Russian

- опекун лица, имеющего серьезные физические или умственные недостатки;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

b. supermarket / off-taker driven supply chains

Russian

В. Производственно-сбытовые сети, организованные вокруг супермаркетов и других покупателей

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is god alone who is the giver and taker of life.

Russian

Только у Бога есть право давать и отнимать жизнь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

b. supermarket / off-taker driven supply chains 11

Russian

b. Производственно-сбытовые сети, организованные вокруг

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a bilateral agreement between the lender and the loan taker.

Russian

Она представляет собой двустороннее соглашение между кредитором и получателем кредита.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

turn the bound side of the test booklet toward the test-taker.

Russian

Поверните буклет переплетенной стороной к тестируемому.

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

as with the taker of usury, so with him from whom usury is taken.

Russian

что с получающим в рост, то же и с тем, кто дает ему в рост.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a census taker is greeting people. a census taker’s badge.

Russian

5. Новый парламент Пакистана.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this applies to the bribe-giver, but not to the bribe-taker.

Russian

Это относится к лицу, давшему взятку, но не к взяткополучателю.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bonus points are distributed depending on how the quest taker completes the quest.)

Russian

Бонусные очки распределяются в зависимости от того, как участник квеста завершает задание.)

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is "price-taker", and not a "price-maker".

Russian

Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,614,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK