Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click on the penguin with your .
click on the penguin with your .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sit on the beach with your new cash.
Сидеть на пляже с новым наличными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sit on the bed with your back towards me
Сядь на кровать спиной ко мне
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
one more tap on the arrow button and the download begins.
Запустите redsn0w и нажмите кнопку jailbreak.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tap on the ‘i’ button to navigate to game rules.
Нажмите кнопку «i», чтобы перейти в раздел с правилами игры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7. to stop measuring click on the same button with stop caption.
7. Для остановки измерений кликните по той же кнопке с надписью Стоп .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to close the entire "my bets" page, tap on the button.
Чтобы закрыть всю страницу "Мои ставки", коснитесь кнопки .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to use the saved bets press on the numbered button with saved bets.
Нажмите кнопку "Сохранить" с любым номером, чтобы сохранить все ставки, присутствующие на столе, в одну компоновку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i tap on the shoulder of uusu
Я похлопал по плечу Уусу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
click/tap on the download button below to go to microsoft. 2.
gta тольятти. 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tap on the shovel to pick it up
нажмите на лопату, чтобы поднять его
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tap on the dragon codex icon when you are on your island.
Нажмите на значок Кодекса драконов, когда вы на своем острове.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press the button with your airline's logo and call your airline's representative.
Нажмите ту кнопку на телефоне, на которой изображен логотип вашей авиакомпании, и вас соединят с ее представителем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tap on the , to view additional bet details.
Коснитесь , чтобы посмотреть дополнительные подробности ставки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to close the entire page, tap on the xbutton.
Чтобы закрыть всю страницу, коснитесь кнопки x.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trick is not to touch the paper with your whole hand, only with your pen.
the trick is not to touch the paper with your whole hand, only with your pen.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help - sports - tap on the text ending with “…” to reveal the remaining text
Помощь - Ставки на спорт - Коснитесь текста, заканчивающегося троеточием "…", чтобы открыть остальной текст
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then vow with your soul on the line
Тогда поклянись, что на кону твоя душа
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tap ‘?’ on the upper left side to view game rules of the game
Нажмите символ "?" в верхнем левом углу экрана, чтобы ознакомиться с правилами игры
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on the button with a “+” to add genre, instrumentation (both compulsory), category, key, etc.
Нажмите на кнопку “+”, чтобы указать Жанр, Инструменты (обязательные пункты), Категорию, Тональность и т.д.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: