Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temperature range 50 °c - 270 °c
Температурный диапазон 50 c° - 270 c°
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature range: -50 °c .. +1600 °c
Диапазон температуры: -50 °c .. +1600 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature range -50 to 450 c or -196 to 600 c depending on type
Диапазон температур от минус 50 до 450°c или от минус 196 до 600°c, в зависимости от типа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature range 50 - 450 °c (122 - 842 °f)
Температурный диапазон 50 - 450 °c (122 - 842 °f)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature range, °c –50 to +80 –100 to +80 –260 to +80
Температурный режим, °c от -50 до +80 от -100 до +80 от -260 до +80
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temperature range -58° to +230°f (-50° to +110°c)
Диапазон температур от -58 ° до +230 °f (от -50 ° до +110 °c)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-50 to + 120 °c (-58 to + 248 °f)
от -50 до + 120 °c (от -58 до + 248 °c)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeping temperature range 50 °c - 250 °c ambient temperature (max) 40 °c
Диапазон температур в режиме сна 50 °c - 250 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temp range -50 to400 °c -200 to 500°c -50 to 200 °c
Диапазон температуры от -50°c до400°c от -200°c до 500°c от -50°c до 200°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
± 0.1 °c for -50 to +250 °c (-58 to +482 °f)
± 0,1 °c в диапазоне от -50 до +250 °c (от -58 до +482 °f)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the process equipment temperature range is -50 to +550 °c, with a maximum pressure of 400 bars, and a wall thickness possibly exceeding 100 mm.
Диапазон рабочих температур от -50 до +550°С, максимальное давление 400 бар, толщина стенок может превышать 100 мм.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for lifting, lowering and ïåðåìåøåíèÿ of cargoes by the mass to 500 kg without the use of block-and-tackles in temperature range t from - 50 to +50 s ..
Для подъема, опускания и перемешения грузов массой до 500 кг без применения полиспастов в температурном диапазоне t от -50 до +50 С.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there have been found optimal conditions for decarburization of waste from grinding by alkaline solutions: a solution containing naoh, nah2po4, na2sio3; temperature range from 50 to 90 oc. it is shown that the efficiency of decarburization of waste from grinding with organic solvents is much lower than with alkaline solutions.
Выявлены оптимальные условия обезжиривания шлифотходов растворами щелочей: раствор, содержащий naoh, nah2pО4, na2siО3; температурный интервал от 50 до 90 оС. Показано, что эффективность органических растворителей значительно ниже, чем щелочных растворов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-58° to +230°f (-50° to +110°c)
От -58° до +230°f (от -50° до +110°c)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: