Results for the child did nothing but translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

the child did nothing but

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he did nothing but cry

Russian

Он только и делал, что плакал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the child

Russian

Дитя

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the child. "

Russian

Ударный элемент в виде... ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the child".

Russian

"the child".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he did nothing but fold his arm

Russian

Всё, что он сделал, - сложил руки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he did nothing but fold his arms.

Russian

Всё, что он сделал, — сложил руки.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is the child hi

Russian

Это его ребенок

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the child develops.

Russian

Ребенок развивается.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the child’s name

Russian

имени / именах и фамилии ребёнка

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he did nothing but watch tv all day

Russian

Он весь день только и делал, что смотрел телевизор

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"..... of the child seat.

Russian

"...с детским сиденьем.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

c. the child soldiers

Russian

С. Дети-солдаты

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really did nothing but trivial thing

Russian

Я делала только всякую мелочь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beating the child killers

Russian

Побеждая детских убийц

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the child - her mother:

Russian

Ребёнок — маме:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

embodying the child's fear,

Russian

Воплощая детский страх,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is nothing but a child.

Russian

Он всего лишь ребёнок.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

using the child’s property

Russian

использование имущества ребёнка

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at home kostya did nothing but talk of his new friend.

Russian

Дома Костя только и разговаривал, что о своем новом приятеле.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only one player - god forbid the child did not tell me

Russian

Только один игрок - не дай Бог ребенок не говорил мне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,939,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK