Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the stage
На сцене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1880. on the stage
След.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the conductor appeared on the stage.
Дирижёр вышел на сцену.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the map is on the wall.
Карта висит на стене.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on the stage – anybody
На сцене – НИКОГО
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
…her beloved composer is on the stage
... а дирижер ее сердцa на сцене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the cup is on the table
the cup is on the table
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the padding is on the left.
Дополнение слева.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you're back on the stage
Вы вернулись на сцену
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what did john sing on the stage
Что пел Джон на сцене
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the drummer is meant to create the rhythm.
Барабанщик должен создавать ритм.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* is on the chip.
* is on the chip.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is on the bu
Том в автобусе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie dress up: on the stage
Барби одеваются: на сцене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is on the internet
Он в Интернете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
africa is on the move.
Африка двигается вперед.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the performance is on the stage of the odessa opera on sunday, february 16.
Солист оперной труппы Александр Стрюк впервые исполнит партию Фигаро в опере «Севильский цирюльник» Джоаккино Россини. Спектакль пройдёт на сцене нашего театра в воскресенье, 16 февраля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uchoba is on the internet
Учоба идёт по интернету
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiral is on the bottom.
Спираль находится снизу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his cottage is on the coast
Его загородный дом находится на побережье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: