Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people-tagging feature
см. ниже
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
the people
Население
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the people,
Трудился я упорно,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the people/
the people/
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to the people
Сказали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b. the people
b. Население
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
son. the people.
Энрике. Но...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
about the people
О людях
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the people pray.
be hopeful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
... orienting the people ...
... orientando le persone ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
against the people."
(Смех в зале.) Ясно, что создание подобных комиссий - "пятерок", "шестерок", "семерок" и "девяток" внутри Политбюро подрывало принцип коллективного руководства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are the people smiling
Люди улыбаются
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and the people believed.
Народ поверил,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the people believed;
и поверил (539) (8686) народ (5971) ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the people versus putin
Народ против Путина
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the people freed prisoners.
Народ освобожден заключенных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's support the people
Давайте поддержим людей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the people, inside / outside
Люди, внутри / снаружи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the people/ bolshoi orchestra/
the people/
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the people's apostasy rebuked
the people's apostasy rebuked
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: