Results for the system will boot in quick boo... translation from English to Russian

the system will boot and you will be presented with the yabootboot: prompt.
the system will boot and you will be presented with the yabootboot: prompt.

this must be done very quickly or the system will boot into the operating system.
Это необходимо сделать очень быстро, иначе компьютер загрузит операционную систему.

next time you try to log in the system will request a change of the password and the user name.
Во время следующей попытки войти на Ваш счет (учетную запись) пользователя, Система попросит Вас изменить пароль и название пользователя.

if the user has already confirmed the date and paid the fee logs, the next time the system will recognize it and allow him to resume from where it left off, riattribuendogli the priority already acquired.
Если пользователь уже подтвердили дату и заплатил взнос журналы, в следующий раз система распознает его и разрешить ему возобновить от где он прервался, riattribuendogli приоритет уже приобрела.

to provide you with the highest data security we have modified the access password creation procedure for the viatoll website users. next time you try to log in the system will request a change of the password and the user name.
Для того, чтобы обеспечить высочайшую степень защиты Ваших данных, мы модифицировали правила создания паролей доступа к порталу пользователей системы viatoll. Во время следующей попытки войти на Ваш счет (учетную запись) пользователя, Система попросит Вас изменить пароль и название пользователя.

when the platform is not a recognized you will be prompted to manually select the platform. select a platform from the list that most closely corresponds to your distro and its release. check the do n't ask again option to make this choice permanent. next time network settings is started the system will automatically default to the selected platform option.
В случае, если его не удастся определить автоматически, вам будет предложено выбрать его вручную. Выберите из списка платформу, наиболее соответствующую версии вашего дистрибутива. Установите переключатель Не спрашивать снова чтобы запомнить этот выбор. И при следующем запуске Настройки сети выбранная платформа будет принята по умолчанию.

additionally, when using a dual-core intel® xeon® processor 2.80 ghz on the intel® server board se7520af2 and se7520jr2, before performing the bios update, remove the second cpu first and perform a bios update. after performing a bios update, reinstall the second cpu and the system will boot normally.
Кроме того, при установке двухъядерного процессора intel® xeon® с тактовой частотой 2.80 ГГц на серверной системной плате intel® se7520af2 и se7520jr2, перед обновлением bios следует извлечь из платы второй процессор, и только после этого выполнять обновление.