Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to them , work is everything
Для них работа - это все
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
love is everything
Любовь - это всё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is everything.
ЭТО ВСЕ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how is everything?
Как оно?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how is everything back
как это все обратно
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
choice is everything.
Выбор – это все.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything ok here?
Тут всё ОК?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“thirst is everything.
"Жажда - все.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how is everything watched
Как происходит наблюдение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
89. money is everything
89. money is everything
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything all right?
Всё в порядке?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
health is everything to me
Здоровье - это всё для меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, is everything all right
Эй, всё в порядке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hastlngs: position is everything
А Вы что скажете, полковник Клепертон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything arranged for the trip
К поездке всё готово
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my family is everything for me.
my grandad is a pensioner.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s not like size is everything
Размер - это еще не все
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for me, john coltrane is everything!
Для меня Джон Колтрейн – все!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but is everything really so obvious?
Но все ли так очевидно?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything all right, momonga-sama
Всё в порядке, владыка Момонга
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: