Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if one lamp:
в случае одного огня:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one lamp 0 per cent
для одного огня 0%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
a1: one lamp 0 per cent
a1: для одного огня 0%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
one lamp more than 0 per cent
для одного огня более 0%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
one lamp more than 20 per cent
для другого огня более 20%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
one lamp not more than 20 per cent
для другого фонаря не более 20%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
you only have one lamp? it's all right
У вас что, только одна лампа
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) minimum intensity if one lamp has failed.
b) минимальной силы света в случае несрабатывания одного из огней ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting