Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and to thank you
И точно также, как вы, переживала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to thank you
Я пришёл сказать вам спасибо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you.
Хочу поблагодарить вас.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i came here to thank you
Я пришла сюда, чтобы поблагодарить вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you all.
Здравствуйте !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to thank you
Я хотел бы вас поблагодарить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just wanted to thank you
Я просто хотел вас поблагодарить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, i have to thank you
Знаешь, я должен тебя поблагодарить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm calling to thank you
Я звоню, чтобы сказать вам спасибо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
again, i want to thank you!
again, i want to thank you!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i take this opportunity to thank you
Пользуясь случаем , хочу поблагодарить вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before all i want to thank you.
Спасибо вашему сайту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know how to thank you
Не знаю, как вас и благодарить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'd like to thank you all.
А так же поблагодарить всех вас.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you for all your help
Я хочу поблагодарить тебя за всю твою помощь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just wanted to thank you personally.
Я лишь хотел поблагодарить вас лично.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and can we afford not to? thank you.
Можем ли мы себе позволить не быть лучше? Спасибо.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you for helping us win
Я хочу поблагодарить вас за то, что вы помогли нам выиграть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to thank you for your job.
Благодаря Вам я была не одна в этот Новый Год.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i still don't know how to thank you
Я ещё не знаю, как тебя отблагодарить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: