Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom saved a seat for me
Том занял мне место
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he kept a seat for me
Он занял для меня место
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please save a seat for me
Пожалуйста, займи мне место
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hug tom for me
Обнимите за меня Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom interpreted for me
Том толковал для меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom reserved a seat.
Том зарезервировал место.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- a seat for aosis;
- одно место для АОСИС;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tom bought them for me
Том купил их мне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i saved a seat for tom
Я занял Тому место
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom isn't waiting for me
Том меня не ждёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom took a seat at the counter
Том занял место в углу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held office for a long time.
Том занимал этот пост долгое время.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wasn't wearing a seat belt
Том был не пристёгнут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held onto mary
Том держался за Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for me, tom
Помолись за меня, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom found himself a seat near the door
Том нашёл себе место возле двери
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held his breath
Том затаил дыхание
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held mary's hand
Том держал Мэри за руку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held mary in his arm
Том держал Мэри в своих объятиях
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom held his hand out to mary
Том протянул руку Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: