Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try on a jumper
Попробуйте на перемычку
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a
по
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a farm
on a farm
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a date:
don't forget the most important things in a trip:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eighteen monkeys in a jumper
Восемнадцать обезьян в джемпере
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a beach
На пляже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fight on a ...
the...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a table!!!
На столе!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
− on a corner;
- плашмя на угол;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
on a fateful day.
Великий День,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has bought some wool to knit a jumper
Она купила шерсть, чтобы связать джемпер.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the rear floor mats has a jumper.
Один из задних ковриков имеет перемычку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a glory night
В ночь славы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a guarded tablet.
в Небесной скрижали хранимый.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... on a large stone.
... большей часть оставшихся запасов нефти на планете.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(on a maternity leave)
(в декретном отпуске)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, a jumper will keep you warm – even in winter months.
А здесь вам будет достаточно джемпера, который не даст вам замерзнуть даже в зимние месяцы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dedicated task for a jumper in each of the projects that he switches between.
1. Наличие выделенной задачи для джампера в каждом из проектов, между которыми он перемещается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the solution is to upgrade the bios or one can use a jumper to make the disk appear smaller.
Разрешение должно модернизировать БИОЗУ или одно может использовать шлямбур для того чтобы сделать диск показаться более малым.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always turn off the power and unplug the power cord from the computer before changing a jumper setting.
Прежде чем изменить положение перемычек, отключите питание и отсоедините кабель питания от компьютера.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: