Results for trunkline design objective: translation from English to Russian

client manager is based on the following design objectives:
При разработке client manager учитывались следующие задачи:

to agree on the scope, design, objectives of geo-6.
Согласование охвата, структуры, задач ГЭП-6.

47. the proposed structure of the new directorate of security has the following overarching design objectives:
47. Предлагаемая структура нового Директората по вопросам безопасности призвана выполнять следующие принципиально важные функции:

in no way do we mean to diminish the important design objectives of firmness, commodity and delight.
Мы ни в коем случае не имеем в виду преуменьшать значение важных задач проектирования по обеспечению прочности, пользы и красоты.

a comprehensive description of the parameters can be found in section 2.8.1 - ski terrain planning parameters and design objectives.
Полное описание параметров можно найти в разделе 2.8.1 - Параметры планирования горнолыжной местности и цели проектирования .

25. design objectives and functional requirements should be clearly defined from the outset of a project or at least during the design phase, given that changes made during the construction period pose a risk to the completion schedule and cost of the project.
25. С самого начала проекта или, как минимум, на этапе проектирования необходимо ясно определить цели проектирования и функциональные требования, поскольку изменения, вносимые в ходе строительства, могут привести к несоблюдению графика работ и увеличению стоимости проекта.

23. taking into account lessons learned from other capital projects in the region, which recommended that design objectives and requirements be identified during the design phase, the mechanism decided to clearly identify and define design objectives and detailed functional requirements for the new facility, in particular with respect to security and information technology and communications.
23. С учетом опыта, накопленного в ходе осуществления других проектов капитального строительства в регионе, участники которых рекомендовали определить цели и потребности проекта на этапе разработки его концепции, Механизм решил четко определить и сформулировать цели проекта и все функциональные потребности нового объекта, особенно в сферах безопасности и информационно-коммуникационных технологий.