Results for turn away translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

turn away

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

turn away from bad

Russian

Отвращайся от зла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from such turn away.

Russian

Держись от них подальше,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how they turn away!

Russian

Да погубит их Аллах, (и) насколько они отвращены (от Истины)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i turn away immediately

Russian

Сразу отворачиваюсь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so turn away from them.

Russian

А потому оставь в покое их.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn away it's gone

Russian

Потом отвернитесь - и оно исчезнет

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“you didn’t turn away.”

Russian

- Ты не отвернулся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from which you turn away.

Russian

(от которой) вы отвращаетесь [беспечны по отношению к Книге Аллаха и не совершаете деяния по ней].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and they turn away thereafter?

Russian

И все же отвращаются они.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

album: don't turn away

Russian

Альбом: don't turn away

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what “ turns away rage

Russian

Что « отвращает гнев

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who denies and turns away.

Russian

Кто к Истине великой глух И воротит к ней спину.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,245,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK