Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
little prince
Маленький принц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
— is a little.
— Есть немного.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the little prince
"Маленький принц"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
little prince a...
little prince a...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- it is a little.
- Немного.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this is a little bad
Может доставить неприятности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a little and.
Немного, да.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how long is a little more
Могу я спросить, «чуть-чуть» - это сколько
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kimi is a little crazy.
Кими немного сумасшедший.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
title: the little prince
title: Маленький принц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
even tom is a little surprised
Даже Том немного удивлён
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, this is a little illusion
Так, это небольшая иллюзия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where's my little prince
Где моя маленькая принцесса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
firms is a little more complicated
С фирмами немного сложнее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a little about coals.
Немного об углях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
products comments / the little prince
Комментарии к продуктам / «Ферма»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
little prince the second adventure!...
Маленький принц второе приключение!...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
every broker is a little different.
Каждый брокер немного отличается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"the little prince: born in asharoken.
the dialectic of the little prince.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, anyone would be defiant with a selfish little prince
Ну, любой будет дерзить маленькой эгоистичной принцессе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: