Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
policy reform
ПОЛИТИЧЕСКАЯ РЕФОРМА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
law and policy reform
Реформа законодательной и директивной базы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
institutional/policy reform
Институциональные/политические реформы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inflation and policy reform
Инфляция и реформа политики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. competition policy reform
c. Реформа политики в области конкуренции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
legal and policy reform unit
Группа по правовой и политической реформе
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(vi) language policy reform;
vi) пересмотр лингвистической политики.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
formulating policy reform programs;
Сформулировать програму реформ политики;
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
legal and policy reform section
Секция по вопросам проведения правовых и политических реформ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
trade policy reform in afghanistan;
реформа торговой политики в Афганистане;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
policy reform in the railway sector
Модернизация железных дорог
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the field of energy policy reform
а) В области реформирования энергетической политики
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) policy reform and intersectoral coordination
a) Реформы политики и межсекторальная координация действий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
assistance in policy reform and institutional strengthening
:: помощь по вопросам пересмотра политики и укрепление организаций
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there are examples of promising policy reform.
Существуют примеры многообещающего реформирования политики в этом направлении.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pro-poor policy reform to achieve mdg targets
Проведение политических реформ, направленных на улучшение положения бедных слоев населения, в целях достижения ЦРДТ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. reducing stigma through law and policy reform
С. Уменьшение стигматизации с помощью правовых и политических реформ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
185. national governments should initiate policy reform.
185. Национальные правительства должны инициировать политическую реформу.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. sectoral policy reform: natural resources development
iii. РЕФОРМА СЕКТОРАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ: ОСВОЕНИЕ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
water policy reform including pricing and irrigation policies
Реформа политики водопользования, включая политику в области ценообразования и орошения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: