Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use unicode (utf-8) for
Использовать unicode (utf-8)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
& unicode (utf-8) encoding
& Юникод (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encode in unicode (utf-8)
Юникод (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf-8
utf-8
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:
read the imported file in unicode (utf-8).
Читать файл в Юникоде (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encode the exported file in unicode (utf-8).
Экспорт в юникоде (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try " utf-8
Попробуйте " utf-8
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- russian (utf-8)
-- russian (utf-8)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recommended: utf-8
Рекомендуемая: utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
from clipboard utf-8
Вставить из буфера обмена в utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please use unicode (utf-8) in your browser for the best searching.
Пожалуйста, используйте unicode (utf-8) возможность поиска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
# -*- coding: utf-8 -*-
# -*- coding: utf-8 -*-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
added: unicode (utf-8) support in configuration and language files.
Добавлено: Поддержка unicode (utf-8) в конфигурационном и языковых файлах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utf-8 migration wizard
Мастер миграции с utf-8
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
doc.toxml('utf-8'))
doc.toxml('utf-8'))
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
broken utf-8 file opened
Открыт повреждённый файл в utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changelog files in utf-8.
Файлы изменений в utf-8.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(uncheck for utf-8 encoded pages.)
(Одобрите для сайтов с кодировкой utf-8.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
partner links ; building site please use unicode (utf-8) in your browser for the best searching.
Пожалуйста, используйте unicode (utf-8) с опцией поиска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
building or hobby site ; trademark please use unicode (utf-8) in your browser for the best searching.
Пожалуйста, используйте unicode (utf-8) с опцией поиска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: