From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unidirectional
Однонаправленная
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1200 dpi unidirectional
1200 dpi однонаправленная
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
360 dpi fol2 unidirectional
360 dpi однонаправленная с минимальным шагом (2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1440 x 720 dpi unidirectional
1440x720 dpi однонаправленная
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
limits are not unidirectional.
Пределы не являются однонаправленными.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1440 x 1440 dpi fol unidirectional
1440х1440 dpi однонаправленная с минимальным шагом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
1440 x 1440 dpi microweave unidirectional
1440x1440 dpi однонаправленная с малым шагом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nat relationships are unique and unidirectional.
Отношения преобразования адресов (nat) являются уникальными и однонаправленными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pickup pattern: unidirectional (cardioid)
vk.com/svbmn - микронаушники здесь !
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the relationship, however, is not unidirectional.
Однако взаимосвязь не является однонаправленной.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
continuous current, direct current, unidirectional current
постоянный ток
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, in this case the connection is not unidirectional.
Конечно, в данном случае связь не является односторонней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
: scientific development is ... a unidirectional and irreversible process.
Иную роль релятивизм играет в идеалистическом эмпиризме (Дж.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
network address translation (nat) relationships between networks are unidirectional.
Отношения преобразования сетевых адресов (nat) между сетями являются однонаправленными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the group of anomalous (unidirectional) rotation, such connection was absent.
В группе аномального (однонаправленного) вращения подобная связь отсутствовала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy north to the impoverished south
Традиционно потоки развития были однонаправленными, они шли с богатого севера на обедневший юг
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the impact of the external factors on the economic situation should not be considered unidirectional.
Но влияние внешних факторов на ситуацию в экономике нельзя оценивать как однонаправленное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the black unidirectional rotating bezel is mounted on a 28 mm stainless steel case on a stainless steel bracelet.
Корпус диаметром 28 мм из нержавеющей стали с браслетом из нержавеющей стали дополнен черным безелем, вращающимся в одном направлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vertical unidirectional downwards air flow, two-stage filtration system (grades g4 hepa h14).
Вертикальный нисходящий однонаправленный поток воздуха, двухступенчатая система фильтрации (классы g4, НЕРА Н14).
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the diamond-set, unidirectional rotating bezel is mounted on a 42 mm stainless steel case on a stainless steel bracelet.
Корпус диаметром 42 мм из нержавеющей стали с браслетом из нержавеющей стали дополнен украшенным бриллиантами безелем, вращающимся в одном направлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality: