Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unregister the host;
удалить регистрацию хоста;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to unregister hook
Регистрационная
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unregister the selected database;
unregister database - удалить регистрацию базы данных
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nice way to unregister all functions.
a nice way to unregister all functions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i unregister for a tournament?
Как отказаться от регистрации в турнире?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we unregister without the server?
how can we unregister without the server?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. how do i unregister from a tournament?
b. Как отменить регистрацию в турнире?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the server unregister server main menu item;
В главном меню выбрать пункт server unregister server .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i unregister from the scheduled tournament at any time?
Что такое запланированный турнир?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help - poker - how do i unregister for a tournament?
Помощь - poker - Как отказаться от регистрации в турнире?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to unregister a host and all databases at the host:
Чтобы удалить регистрацию хоста и всех баз данных, расположенных на нем:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to unregister a database in sql manager for mysql :
Для начала работы в sql manager for mysql с уже существующей базой данных Вам необходимо её зарегистрировать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to unregister a single database in sql query for mysql:
Чтобы удалить регистрацию базы данных в sql query for postgresql:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to unregister a single database in sql query for sql server:
Для начала работы в sql manager for interbase/firebird с уже существующей базой данных Вам необходимо ее зарегистрировать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help - poker - can i unregister from the scheduled tournament at any time?
Помощь - poker - Можно ли отменить регистрацию в запланированном турнире
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the database unregister database main menu item or use the corresponding toolbar button;
Для запуска мастера выберите пункт database register database главного меню программы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citizens of age are obliged to register and unregister their permanent residence and report the change of the address.
Взрослые граждане обязаны регистрировать свое постоянное местожительство и выписываться из него, а также сообщать об изменении адреса.
players will be allowed to unregister from a multi-table tournament up to 15 minutes before the tournament start time.
Игроки могут отказаться от регистрации в многостоловых турнирах не позже, чем за 15 минут до начала турнира.