Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use system
использование система
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use, system
Использование, система
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use system font
Использовать системный шрифт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use & system bell
Использовать & системный динамик
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
system bus frequency
Частота системной шины
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
system bus rate: 4
system bus rate: 3 / 4
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:
use system ca certs
Использовать системные сертификаты ca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use system http proxy:
Использовать системный прокси- сервер:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
system bus speed (mhz)
Тактовая частота (ГГц)
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
use system proxy setting
Использовать настройки системы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
system bus & memory speeds
Частоты системной шины и памяти
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
processor with 800 mhz system bus
с частотой системной шины 800 МГц
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
processors with 800 mhz system bus.
в штучной упаковке с частотой системной шины 800 МГц.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
processor with 800 mhz system bus
в штучной упаковке с частотой системной шины 800 МГц
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& use system's locale settings
& Обновить настройку локали
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
power-optimized processor system bus
Системная шина процессора с оптимизированным энергопотреблением
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
processor and system bus reported frequencies
Реальные частоты процессора и системной шины
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
intel xeon processor with 800 mhz system bus
Процессор intel xeon с частотой системной шины 800 МГц
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
important memory and system bus speed considerations
Частоты памяти и системной шины
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 6
Quality:
the 800 mhz processor has a 100-mhz system bus.
Процессоры с тактовой частотой 800 МГц имеют частоту системной шины 100 МГц.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: