Results for veselības translation from English to Russian

7: veselības aprūpe .
6.8: kolektīvi . 7: sports .

- veselības dienestu administrācija
- Здравеопазване

the aim of veselības pasaule: be the best. comply with top standards.
Цель veselības pasaule: Быть лучшими.

- javni zavodi s področja zdravstva (veselības aizsardzības valsts iestādes)
- javni zavodi s področja zdravstva (обществени институции в областта на здравеопазването)

- iestādes, kas ir sveikatos apsaugos ministerijos [veselības ministrija] padotībā:
- Институции към sveikatos apsaugos ministerijos [Министерство на здравеопазването]:

sia veselības pasaule was established in riga in 2000 and currently is the largest company in latvia offering a wide selection of supplements, sports and diet foods.
sia veselības pasaule было учреждено в Риге в 2000 году и в данный момент является крупнейшим предприятием в Латвии, предлагающим широкий выбор пищевых добавок, спортивного и диетического продовольствия.

the main task of veselības pasaule: to assist customers to improve their quality of life, be always happy and healthy irrespective of their age and lifestyle.
Главная задача veselības pasaule: Помочь клиентам улучшить качество жизни, быть всегда счастливыми и здоровыми, независимо от возраста и образа жизни.

juglas klĪnika was established aimed at broadening the availability of quality medical services also in the suburbs of riga - the inhabitants of juglas district and all loyal customers of veselības centrs 4, working and residing in this district.
ЮГЛСКАЯ КЛИНИКА создана с целью расширения доступности качественных медицинских услуг также для жителей Рижской переферии - Юглского района и всех постоянных клиентом Центра здоровья 4, которые работают или проживают в этом районе.

- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde - (valsts izglītības, zinātniskās pētniecības un veselības aizsardzības iestādes),
- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (обществени учреждения за обучение, научноизследователска работа и здравеопазване),

sia veselības centrs 4 (health centre 4 or hc4) is currently one of the largest and most advanced multi profile private health care clinic in latvia, with modern equipment and unique technologies in many fields.
Медицинский центр veselības centrs 4 (vc4) сегодня является одной из наиболее крупных и современных многопрофильных частных клиник в Латвии, оснащенных передовым оборудованием и уникальными технологиями для различных сфер медицины.

our cooperation partners include such major brands of the branch as weider, universal nutrition, gnc, power bar, natrol and vp laboratory. our company is the sole official distributor of said brand products in latvia. due to professionalism, purposefulness and individual approach to each customer, as well as direct contacts with global suppliers, the team of veselības pasaule can offer to our customers best products and excellent service.
Нашими партнерами по сотрудничеству являются такие ведущие марки в данной отрасли, как weider, universal nutrition, gnc, power bar, natrol и vp laboratory. Предприятие является официальным и единственным распространителем упомянутых брендов в Латвии.