Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warranty of authority
доверенность
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
level of fitness ? *
Уровень физической подготовки ? *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the effect of fitness
Эффект фитнеса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
free use of fitness studio
Свободный вход в фитнес
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use of fitness center and sauna
Пользование фитнес комнаты и сауны
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
great for all levels of fitness:
Отлично подходит для всех типов фитнеса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
free use of fitness and wellness centers
Бесплатное пользование тренажерным и оздоровительным центрами гостиницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7 warranty of the manufacturer (supplier)
7 Гарантии изготовителя (поставщика)
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 5
Quality:
complimentary use of fitness centre & sauna
Бесплатное посещение фитнес-центра и сауны отеля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
business of fitness-centers is network.
В этом идеология сети.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a long, tour, demanding in terms of fitness
Длинный, требующий приложения усилий тур
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*free use of fitness, sauna, steam bath.
*Фитнес-зал, сауна, парная баня
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with a warranty of 6 months schuko conditions.
Обеспечивается гарантией в 6 месяцев согласно условиям фирмы schuko.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- spare parts with a warranty of 3 months.
- дополнительно приобретенных запчастей – 3 месяца гарантии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
12. the manufacturer gives a warranty of 24 months.
12. Производитель предоставляет гарантию сроком на 24 месяца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did the market of fitness services respond to this?
Как рынок фитнес-услуг отреагировал на это?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for spare parts we pass on the full warranty of the manufacturer
На запчасти мы даем полную гарантию изготовителя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. the manufacturer gives a warranty of 12-18 months.
6. Производитель предоставляет гарантию сроком на 12-18 месяцев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all such statements or descriptions are informational only and are not made or given as a warranty of fitness for a particular purpose.
Все эти утверждения или описания - только для информации и не делают и не дают гарантии в том, что продукт подойдет для определенной цели.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the whole range of products is a warranty of 6 months.
Доставка по всей Украине.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: