Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waste generation and treatment.
Образование и обработка отходов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
qualified waste collection and treatment
Квалифицированный сбор отходов и их переработка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
waste collection and treatment station.
Станция приема и очистки отходов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) waste collection and treatment:
b) Удаление и обработка сточных вод:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and treatment
диагностике и лечению
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion of hg waste collection and treatment
Поощрение раздельных сбора и очистки ртути
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
animal waste purification and treatment plants.
Системы очистки животных отходов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion of mercury waste collection and treatment
Поощрение раздельных сбора и очистки ртутьсодержащих отходов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
waste collecting and treatment station amur gavan=
Станция приема и очистки отходов "Амурская гавань "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
identification of hazardous waste discharge site
Определение мест выброса опасных отходов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
waste collecting and treatment station. ul. verkhnij val 70
Станция приема и очистки отходов, ул. Верхний вал 70,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
basic waste water collection and treatment system control
сбора и обработки сточных вод
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
waste water from urban sewage networks and treatment facilities
Сточные воды городской канализационной сети и очистительных сооружений
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
completely closed waste water collection and treatment system control
Контроль состояния полностью замкнутой системы сбора и обработки сточных вод
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
completely closed waste-water collection and treatment system control
Контроль за эксплуатацией полностью замкнутых систем сбора и обработки сточных вод
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
92. envisage cross-border cooperation in waste collection and treatment.
92. Наладить трансграничное сотрудничество в области сбора и очистки отходов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7. handling and treatment of waste
7. Сбор, транспортировка и обработка отходов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.2.2 identification of hazardous waste discharge sites
4.1.2.2 Определение мест выброса опасных отходов
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
introduction and development of a system for discharge and treatment of wastewater from point sources;
h) создание и развитие системы сброса и очистки сточных вод из точечных источников;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. recommended termination, discharge and inquiry procedures
iii. Рекомендуемые процедуры прекращения, завершения операции МДП и наведения
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: