Results for we finally were able to fight shi... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

we finally were able to fight shinichi and misao

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

finally , we were able to attend school

Russian

Наконец нам разрешили посещать школу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once we were able to fly ...

Russian

Когда-то мы умели летать…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were able to be with her

Russian

Мы были с ней рядом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were able to have assemblies too

Russian

Кроме того , мы могли проводить даже конгрессы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were able to learn a lot.

Russian

Мы смогли многому научиться.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm glad we were able to help

Russian

Я рад, что мы смогли помочь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

luckily, we were able to get funding

Russian

Но, к счастью, деньги появились

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after the show we finally were able to get to the katsuya japanese restaurant nearby.

Russian

После концерта мы наконец-то попали в японский ресторан Кацуя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15 women were able to pay school fees and

Russian

* 15 женщин смогли внести плату за школьное обучение и

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps i shall be able to fight against them and destroy them.

Russian

может быть я тогда буду в состоянии сразиться с ним

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought i would finally be able to fight freely with magic, but that plan has gone ami

Russian

Я уж думал, что наконец-то смогу сражаться, свободно используя магию, но теперь этому не бывать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were able to create that

Russian

Они были способны создать это

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her eyes were able to perceive mana

Russian

Ее глаза способны воспринимать ману

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fortunately, they were able to escape

Russian

К счастью, им удалось сбежать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm glad you were able to come

Russian

Я рад, что вы смогли прийти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they just expanded because they were able to

Russian

Они только недавно расширили свою территорию, как только выдалась возможность

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were able to partially limit the damage

Russian

Это позволило частично ограничить негативные последствия

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

regrettably, not all ukrainians were able to vote.

Russian

К сожалению, проголосовать смогли не все украинцы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thanks to her, many people were able to survive

Russian

Благодаря ей многие люди смогли выжить

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

eventually, they were able to resolve it relatively peacefully

Russian

В конце концов, они были в состоянии решить это относительно мирно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,839,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK