Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we found out where he live
Мы выяснили, где он живёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom found out where mary lives.
Том выяснил, где живёт Мэри.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i found out where he i
Я выяснил, где он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know where he lives.
Я знаю, где он живёт.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i found out where she i
Я выяснил, где она
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i found out where she is.
Я узнал, где она.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know where he lives?
Вы знаете, где он живет?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no one knows where he lives.
Никто не знает, где он живёт.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i found out where tom used to live
Я узнал, где Том раньше жил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the house where he lives.
Это дом, в котором он живёт.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot say for sure where he lives.
Я не могу сказать точно, где он живёт.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we found out that what he said wasn't true
Мы обнаружили, что сказанное им было неправдой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
please find out where he i
Выясни, пожалуйста, где он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he can't remember where he lives at all
Он совсем не может вспомнить, где он живет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we have to find out where tom live
Нам надо узнать, где живёт Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where does he live
Где он живёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
we must find out where he is not sound in doctrine.
Надо выяснить, в чем порочность его учения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but we found out about it only now.
Но мы узнали об этом только сейчас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know where he live
Я знаю, где он живёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
first, we have to find out where they live
Сначала нам надо узнать, где они живут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: