Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we must get up at dawn
Мы должны встать на рассвете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
we must get away
Мы должны выйти из положения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get it back
Мы должны вернуть её
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get results.
Мы должны добиваться результатов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get rid of her
Мы должны от неё избавиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get a hearing.
Мы должны быть услышанными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll leave at dawn
Выйдем на рассвете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get over many difficultie
Мы должны преодолеть множество трудностей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get over many difficulties.
Мы должны преодолеть множество трудностей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you must get
Вы должны
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get there before her
Мы должны добраться туда раньше неё
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he came at dawn
Он пришёл на рассвете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
church at dawn.
Церковь на рассвете.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom woke up at dawn
Том проснулся на рассвете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get together for a drink some time
Нам надо будет собраться как-нибудь выпить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we must get to the bottom of this problem.
Надо выяснить, где это происходит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
shabbat starts at dawn
Шабат начинается в субботу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the chargers at dawn,
И атакуют на заре,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at dawn, the girl escapes.
На рассвете, девочки совершают побег.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s getting dark , so we must get back to camp
Темнеет , и нам пора возвращаться в лагерь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: