Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try harder
Больше старайся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
try harder.
try harder.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we try.
Мы пытаемся.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there, we should try harder.
Здесь нам следует предпринимать более энергичные усилия.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cmon, bro, try harder.
cmon, bro, try harder.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to try harder
Тебе надо лучше стараться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we're number two. we try harder
Мы номер второй. Мы стараемся еще больше
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we try. yeah
Мы попробуем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest you try harder
Я предлагаю тебе стараться больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll try harder next time
Я буду больше стараться в следующий раз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
you lose. try harder next time!
Вы проиграли. Повезёт в другой раз!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest we try a little harder next time
Думаю, в следующий раз нам нужно постараться чуть больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we try too hard.
Мы не страдаем...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nice score, i will try harder.
nice score, i will try harder.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
try harder in your spare time then
Тогда в свободное время постарайся получше
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but only if we try.
Но только если мы будем пытаться сделать это.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we try to be different
Мы стараемся быть другими
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he would say . then mary would try harder
Тогда Мэри старалась усерднее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we try to test this.
Мы попробовали это протестировать.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will do badly in my work, _____ try harder
Źle sobie poradzę w pracy, _____ staram się bardziej
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: